God bless America, vraiment?

«Alors qu'au-delà de l'océan s'amassent les nuages de la tempête, Jurons allégeance à un pays libre,
Soyons reconnaissants pour une patrie si juste,
En élevant nos voix dans une prière solennelle. (...) »

Par leglob-journal

Voici le premier paragraphe de God Bless America. En français, Que Dieu bénisse l'Amérique. Ces quatre vers sont extraits de God Bless America, une chanson patriotique américaine. Il y est question de «tempête», de «pays libre», de «patrie si juste» et de solennité. Tout ce qui finalement a manqué dans cette campagne plutôt affligeante qui vient de s'achever. Et replacé dans le contexte actuel des Élections 2016 aux États-Unis, avec l'arrivée de Donald Trump à la Maison-Blanche, ces quatre vers prennent un certain relief!

Dans un terrible coup de tonn...


Le contenu de cet article est réservé aux abonnés

Déjà un compte? Je me connecte


Il vous reste 85% à lire. Pour obtenir l'accès à la totalité de cet article, choisissez l'abonnement qui vous convient. Vous aurez ainsi accès à tous les articles du Glob-journal



Faites le choix de l'investigation en Mayenne

Paiement sécurisé par carte ou chèque bancaire


Abonnement annuel
▶ 32 €/an
32 € au lieu de 36 €
J'opte pour 12 mois de lecture. Paiement en une fois. Renouvelable chaque année.
J'ai accès aux archives du Glob-Journal
Abonnement mensuel
▶ 3 €/mois
Je choisis 3 € de lecture mensuelle
Renouvelé tacitement chaque mois. Sans engagement.
J'ai accès aux archives du Glob-Journal

Contactez-nous : ici